关于我们
产品搜索 search
“易泊车”APP免责声明网站首页 > “易泊车”APP免责声明


                                                                                          易泊車隱私政策
 
  易泊車所提供的各項服務的所有權和運作權均歸澳門萬澳信息科技有限公司(以下簡稱“萬澳”)所有。易泊車註冊使用者使用協議(以下簡稱“本協議”)系由易泊車用戶與萬澳就易泊車的各項服務所訂立的相關權利義務規範。用戶通過訪問或使用本平臺,即表示接受並同意本協議的所有條件和條款。萬澳作為易泊車的運營者依據本協議為使用者提供服務。不願接受本協議條款的,不得訪問或使用本平臺。
 
  萬澳有權對本協議條款進行修改,修改後的協議壹旦公佈即有效代替原來的協議。使用者可隨時查閱最新協議。
 
一、服務內容
1、易泊車運用自己的系統,通過互聯網路等方式為使用者提供線上查找空余車位、繳費、查詢停車場資訊、消費資訊、優惠資訊、等網路服務。對提供之服務發表意見等,除非本協議另有規定,易泊車對網路服務不承擔任何責任,即使用者對網路服務的使用承擔風險。易泊車不保證服務一定滿足使用者使用要求,也不保證服務不會受中斷,對服務的及時性、安全性、準確性也不作擔保。
 
2、使用者提供的註冊資料,使用者同意:(1)提供合法、真實、準確、詳盡的個人資料;(2)如有變動,及時更新使用者資料。如果使用者提供的註冊資料不合法、不真實、不準確、不詳盡的,用戶需承擔因此引起的相應責任及後果,並且萬澳保留終止用戶使用易泊車各項服務的權利。
3、用戶註冊成功後,視為允許易泊車通過短信或推送通知方式向使用者發送相關優惠服務資訊。
 
二、服務的提供、修改及終止
 
1、使用者在接受易後車各項服務的同時,同意接受易泊車提供的各類資訊服務。用戶在此授權萬澳可以向其手機發送商業資訊。用戶有權選擇不接受易泊車提供的各類資訊服務,並進入易泊車相關頁面進行更改。
 
2、易泊車保留隨時修改或中斷服務而不需通知使用者的權利。易泊車有權行使修改或中斷服務的權利,不需對用戶或任何無直接關係的供應商負責。
 
3、使用者對本協議的修改有異議,或對易泊車的服務不滿,可以行使如下權利:(1)停止使用易泊車的網路服務;
(2)通過客服等渠道告知易泊車停止對其服務。結束服務後,使用者使用易泊車網絡服務的權利立即終止。在此情況下,易泊車沒有義務傳送任何未處理的資訊或未完成的服務給使用者或任何無直接關係的供應商。
 
三、使用者資訊的保密
 
1、本協議所稱之易泊車使用者資訊是指符合法律、法規及相關規定,並符合下述範圍的資訊:(1)用戶註冊易泊車或使用易泊車服務時,只需向易泊車提供手機號碼作為個人資訊;(2)使用者在使用易泊車服務、參加平臺活動或訪問平臺網頁時,易泊車自動接收並記錄的使用者流覽器端或手機用戶端資料,包括但不限於IP位址、平臺Cookie中的資料及使用者要求取用的網頁記錄;(3)易泊車從商業夥伴處合法獲取的使用者個人資訊;(4)其它易泊車通過合法途徑獲取的使用者個人資訊。
 
2、易泊車承諾:
   非經法定原因或用戶事先許可,易泊車不會向任何供應商透露使用者的密碼、姓名、手機號碼等非公開信息。
 
3、在下述法定情況下,使用者的個人資訊將會被部分或全部披露:(1)經用戶同意向用戶本人或其他供應商披露;
(2)根據法律、法規等相關規定,或行政機構要求,向行政、司法機構或其他法律規定的供應商披露;(3)其它易泊車根據法律、法規等相關規定進行的披露。
 
四、用戶權利
 
1、使用者的用戶名、密碼和安全性:(1)用戶選擇成為易泊車註冊用戶,可自行創建、修改昵稱。用戶名和昵稱的命名及使用應遵守相關法律法規並符合網路道德。用戶名和昵稱中不能含有任何侮辱、威脅、淫穢、謾駡等侵害他人合法權益的文字;(2)用戶壹旦註冊成功,對以此用戶名和密碼登入系統後所發生的所有活動和事件負責,自行承擔壹切使用該用戶名行為而直接或者間接導致的法律責任;(3)用戶有義務妥善保管易泊車帳號、用戶名和密碼,使用者將對用戶名和密碼安全負全部責任。因使用者原因導致用戶名或密碼洩露而造成的任何法律後果由用戶本人負責;(4)若使用者密碼遺失,使用者可以憑藉手機號碼找回原密碼。用戶若發現任何非法使用用戶名或存在其他安全性漏洞的情況,應立即告知易泊車。
 
2、用戶有權修改其個人帳戶中各項可修改資訊,自行選擇昵稱和錄入介紹性文字,自行決定是否提供非必填項的內容;
 
3、使用者有權根據易泊車平臺規定,享受易泊提供的其它各類服務。
 
五、用戶義務
1.禁止用戶將易泊車以任何形式作為從事各種非法活動的場所、平臺或媒介。未經易泊車的授權或許可,用戶不得借用本站的名義從事任何商業活動,也不得以任何形式將易泊車作為從事商業活動的場所、平臺或媒介。
 
2.如用戶違反上述規定,則易泊車有權直接採取壹切必要的措施,包括但不限於刪除用戶暫停或查封用戶帳號,取消因違規所獲利益,乃至通過訴訟形式追究用戶法律責任等。
 
六、知識產權及其它權利

1.易泊車應用程式提供的服務中包含的任何文本、圖片、圖形、音訊和視頻資資料均受版權、商標、和其他財產所有權法律的保護,未經萬澳的同意,上述資料均不得在任何媒體直接或者間接發佈、播放、出於播放或發佈目的而改寫或者在發行,或者被用於其他任何商業目的。所有這些資料或者資料的任何部分僅可作為私人和非商業用途而保存在某台電腦內。易泊車為提供服務而使用的任何平臺(包括但不限於平臺中所含的任何圖像、照片、動畫、錄影、錄音、於本平臺的音樂、文字和附加程式、隨附的説明材料)的一切權利均屬萬澳,未經萬澳許可,使用者不得對本平臺進行反向工程、反向編譯或反彙編。
 
2、萬澳是易泊車的製作者,擁有此平臺內容及資源的版權,享有對本平臺各種協議、聲明的修改權;未經萬澳的明確書面許可,任何供應商不得為任何非私人或商業目的獲取或使用本平臺的任何部分或通過本平臺可直接或間接獲得的任何內容、服務或資料。任何供應商違反本協定的規定以任何方式或以任何文字對本平臺的任何部分進行發表、複製、轉載、更改、引用、連結、下載或以其他方式進行使用,或向任何其他供應商提供獲取本平臺任何內容的管道,則對本平臺的使用權將立即終止,且任何供應商必須按照萬澳的要求,歸還或銷毀使用本平臺任何部分的內容所創建的資料的任何副本。
 
3、易泊車未向任何供應商轉讓本平臺或其中的任何內容所相關的任何權益或所有權,且壹切未明確向任何供應商授予的權利均歸萬澳所有。未經本協議明確允許而擅自使用本平臺任何內容、服務或資料的,構成對本協議的違約行為,且可能觸犯著作權、商標、專利和/或其他方面的法律法規,萬澳保留對任何違反本協議規定的供應商(包括公司或個人等)提起法律訴訟的權利。
 
4、萬澳可按自身判斷隨時對本協議進行修改及更新。對本協議的所有改動壹經發佈即產生法律效力,並適用於改動發佈後對本平臺的壹切訪問和使用行為。如使用者在修改後的本協議發佈後繼續使用本平臺的,即代表用戶接受並同意了這些改動。用戶應定期查看本網頁,瞭解對用戶具有約束力的本協議的任何改動。
 
七、拒絕擔保與免責
 
1、易泊車作為“網路服務提供商”的供應商平臺,不擔保平臺上的資訊及服務能充分滿足使用者的需求。對於使用者在接受易泊車的服務過程中可能遇到的錯誤及一切不可預知事件,易泊車不承擔法律責任。
 
2、基於互聯網的特殊性,易泊車也不擔保服務不會受中斷,對服務的及時性、安全性都不作擔保,不承擔非因易泊車導致的責任。
 
3、易泊車力圖使用戶能對本平臺進行安全訪問和使用,但易泊車不聲明也不保證本平臺或其伺服器是不含病毒或其它潛在有害因素的;因此使用者應使用業界公認的軟體查殺任何自易泊車下載檔案中的病毒。
 
4、易泊車不對用戶所保存、修改、刪除或儲存失敗負責。對平臺上的非因易泊車故意所導致的排字錯誤、疏忽等不承擔責任。
 
5、易泊車有權但無義務,改善或更正本平臺任何部分之疏漏、錯誤。
 
6、除非易泊車以書面形式明確約定,易泊車對於使用者以任何方式(包括但不限於包含、經由、連接或下載)從本平臺所獲得的任何內容資訊,不保證其準確性、完整性、可靠性;對於使用者因本平臺上的內容資訊而獲取的任何產品、服務、資訊或資料,易泊車不承擔責任。使用者自行承擔使用本平臺資訊內容所導致的風險。
 
7、萬澳有權刪除易泊車站內各類不符合法律或協議規定的點評,而保留不通知用戶的權利。
 
8、所有發給用戶的通告,易泊車都將通過正式的頁面公告、站內信、客服電話、手機短信或常規的信件送達。任何非經易泊正規管道獲得的資訊,易泊車不承擔法律責任。
 
八、侵權投訴
 
任何供應商認為,用戶利用易泊車平臺侵害本人民事權益或實施侵權行為的,包括但不限於侮辱、誹謗等,被侵權人有權書面通知易泊車採取刪除、遮罩、斷開連結等必要措施。
 
九、適用法律和裁判地點
 
1、因用戶使用易泊車而引起或與之相關的壹切爭議、權利主張或其它事項,均受中華人民共和國澳門特別行政區法律的管轄。
 
2、用戶和易泊車發生爭議的,應首先本著誠信原則通過協商加以解決。如果協商不成,則應向澳門特別行政區法院提起訴訟。
 
十、可分性
 
如果本協議的任何條款被視為不合法、無效或因任何原因而無法執行,則此等規定應視為可分割,不影響任何其它條款的法律效力。
 
十壹、衝突選擇
  本協定是易泊車與用戶註冊成為易泊車用戶,使用易泊車服務之間的重要法律檔,易泊車或者用戶的任何其他書面或者口頭意思表示與本協議不壹致的,均應當以本協議為准。


                                 E-PARK Privacy Policy


The ownership and operation Rights of all services provided by E-PARK are owned by Macao Information Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Wanao"). The agreement for the use of E-PARK registered users (hereinafter referred to as "this agreement") is a relevant specification of rights and obligations between E-PARK users and Wanao regarding various services of E-PARK. By accessing or using the platform, users acknowledge and agree to all the terms and conditions of this agreement. Wanao, as the operator of E-PARK, provides services to users under this agreement. Those who are unwilling to accept the terms of this agreement shall not access or use this platform.

  Wanao shall have the right to modify the terms of this agreement, and the revised agreement shall replace the original one as soon as it is announced. Users can check the latest agreement at any time.

一. Service content

1. E-PARK uses its own system to provide users with online services such as finding free parking Spaces, paying fees, checking parking information, consumer information, preferential information and so on through Internet roads. Except as otherwise provided in this agreement, E-PARK shall not be liable for the Internet service, and users shall bear the risk of using the Internet service. E-PARK does not guarantee that the service must meet the user's requirements for use, nor does it guarantee that the service will not be interrupted, nor does it guarantee the timeliness, security and accuracy of the service.

2. Registration information provided by the user,User consent :(1) provide legal, true, accurate and detailed personal data;(2) update user information in time if there is any change. If the registration information provided by the user is illegal, untrue, inaccurate or incomplete, the user shall bear the corresponding responsibilities and consequences arising therefrom, and Wanao reserves the right to terminate the use of the services provided by the user. 3. Upon successful registration, users shall be deemed to be allowed to send relevant preferential service information to users via SMS or push notifications.

二. Service provision, modification and termination

1、Users agree to accept all kinds of information services provided by E-PARK while accepting various services provided by E-PARK. Users hereby authorize Wanao to send business information to their mobile phones. Users have the right to choose not to accept all kinds of information services provided by E-PARK and enter the relevant pages of E-PARK to make changes.

2. E-PARK reserves the right to modify or discontinue services at any time without notifying users. E-PARK has the right to modify or discontinue service without liability to users or any supplier without direct relationship.

3. Users may exercise the following rights if they have any objection to the modification of this agreement or are not satisfied with the service of E-PARK:(1)Stop using parking services;(2)Through customer service and other channels to inform E-PARK to stop its service. Upon termination of the service, the user's right to use the E-PARK network service is immediately terminated. In this case, E-PARK is not obligated to transmit any unprocessed information or uncompleted services to users or any unaffiliated suppliers.

 

三. Confidentiality of user information

1. The term " E-PARK user information" as used in this agreement refers to information that complies with the laws, regulations and relevant regulations and meets the following requirements:(1)When users register for E-PARK or use the E-PARK service, they only need to provide E-PARK with their mobile phone number as personal information;(2)When users use the E-PARK service, participate in platform activities or access platform websites, E-PARK automatically receives and records user's browsing end or mobile phone user end data, including but not limited to IP address, data in platform cookies and web page records requested by users.(3)Personal information of users legally obtained from business partners.(4)Other user personal information that can be obtained by legal means from E-PARK.

 

2. E-PARK commitment:

   The user's password, name, mobile phone number and other non-public information will not be disclosed to any supplier without legal reasons or prior permission of the user.

 

3. Under the following statutory circumstances, the personal information of the user will be disclosed in part or in whole:(1)Disclosure to the user himself or to other suppliers with the consent of the user;(2)To disclose to an administrative, judicial or other legally prescribed supplier in accordance with relevant laws, regulations or administrative requirements;(3)Disclosure of other E-PARK according to laws, regulations and other relevant regulations.

 

四. The user rights

1. User name, password, and security:(1)The user chooses to become a registered user of E-PARK and can create and modify nickname by himself. The naming and use of username and nickname shall comply with relevant laws and regulations and comply with network ethics. User names and nicknames shall not contain any insulting, threatening, obscene, abusive or other words that infringe upon the legitimate rights and interests of others.(2)Once a user has registered successfully, he/she shall be responsible for all the activities and events occurring after logging in the system with the user name and password, and shall bear all the legal liabilities directly or indirectly caused by his/her use of the user name.(3)Users have the obligation to properly keep the account, user name and password of E-PARK. Users will be fully responsible for the security of user name and password. The user himself shall be responsible for any legal consequences arising from the disclosure of the user's name or password due to the user's reasons;(4)If the user's password is lost, the user can use the phone number to retrieve the original password. If the user finds any illegal use of the user name or any other security breach, he/she shall immediately notify the user to park the car.

2、The user has the right to modify any modifiable information in his/her personal account, choose his/her nickname and input the introductory text, and decide whether or not to provide the non-required content.

3. Users have the right to enjoy other kinds of services provided by E-PARK in accordance with the provisions of E-PARK platform

 

五. User obligations

1. Users are prohibited from using E-PARK as a place, platform or medium for all kinds of illegal activities in any form. Users shall not engage in any commercial activities in the name of this website without the authorization or license of E-PARK, nor shall they use E-PARK as a place, platform or medium for commercial activities in any form.

 

2. If the user violates the above provisions, it shall have the right to directly take all necessary measures, including but not limited to deleting the user's account suspension or closure, cancelling the benefits gained from the violation, and even pursuing legal liability of the user through legal proceedings。

 

六. Intellectual property and other rights

1. E-PARK application services contained in any text, images, graphics, audio and video information and data are all copyright, trademark, and other property ownership of the protection of the law, without the consent of all of Australia, the above information shall not directly or indirectly in any media published, broadcast, broadcast or publish intentions and rewrite or in issue, or be used for any other commercial purpose.All such information or any part of it may be stored on a computer for personal and non-commercial use only.E-PARK for providing services and use any platform (including but not limited to the taichung contain any image, photo, animation, video, audio, music in this platform, the text and the additional program and accompanying materials) all the rights are Australia, without the consent of the thousands of Australia, this platform users shall not reverse engineer, reverse compile, or the disassembly.

2. Wanao is the creator of E-PARK, owns the copyright of the content and resources of this platform, and enjoys the right to modify various agreements and statements of this platform. Without the express written permission of Wanao, no supplier shall obtain or use any part of the platform or any content, service or information that can be obtained directly or indirectly through the platform for any non-personal or commercial purpose. Any vendor in violation of the provisions of this agreement in any way or in any written any part of this platform to publish, copy, reprint, change, quote, link, download, or in other ways, or to any other suppliers for this platform any content pipeline, the right to the use of this platform will be terminated immediately, and any suppliers must, in accordance with the requirements of Australia, the content of the return or destroy any part of this platform created by the data of any copy.

3、No rights or ownership related to the platform or any of its contents have been transferred to any supplier by E-PARK, and all rights not expressly granted to any supplier shall be vested in Wanao. Without the agreement expressly allows unauthorized use of this platform for any content, services or information, constitute a breach of this agreement, and may violate copyright, trademark, patent and/or other aspects of the laws and regulations, all Macau reserves the supplier for any violation of the provisions of this agreement (including a company or individual, etc.) the right to legal action.

4. Wanao may modify and update this agreement at any time according to its own judgment. All changes to this agreement shall have legal effect upon release and shall be applicable to all visits and use of this platform after the change is published. If the user continues to use the platform after the publication of this modified agreement, the user accepts and agrees to the changes on behalf of the user. Users should check this website regularly for any changes to this agreement that are binding on users.

 

七. Refusal of warranties and disclaimers

 

1. As the supplier platform of "Internet service provider", E-PARK does not guarantee that the information and services on the platform can fully meet the needs of users. The user shall not be liable for any errors or any unpredictable events that may occur in the course of accepting the service of E-PARK.

2、Due to the particularity of the Internet, E-PARK does not guarantee that the service will not be interrupted, neither does it guarantee the timeliness and security of the service, nor does it assume the responsibility not caused by E-PARK.

3. E-PARK seeks to enable users to access and use the platform safely, but it does not declare or guarantee that the platform or its servers are free of viruses or other potentially harmful factors; therefore, users should use software recognized by the industry to detect any virus in the download files of E-PARK.

4. E-PARK is not responsible for user's failure to save, modify, delete or store. Shall not be responsible for any typesetting errors or omissions on the platform which are not caused by  the intentional parking of vehicles.

5. E-PARK has the right but no obligation to improve or correct any omission or error of any part of the original platform.

6. Except as expressly agreed in writing, E-PARK does not guarantee the accuracy, integrity and reliability of any content information obtained from the platform by users in any way (including but not limited to including, via, connecting or downloading). E-PARK shall not be responsible for any product, service, information or data acquired by users due to the content information on the platform. Users themselves bear the risk of using the information content of the platform.

7. Wanao reserves the right to delete any comments that are not in accordance with the law or the agreement, and reserves the right not to inform users.

8. All notices sent to users will be delivered via official page notices, in-station letters, customer service calls, text messages or regular letters. No legal liability shall be assumed for any information obtained through an informal channel.

 

八. Infringement complaints

 

In the opinion of any supplier, if a user infringes upon his/her civil rights or infringes upon his/her rights and interests by using the E-PARK platform, including but not limited to insulting, defaming, etc., the infringed party shall have the right to inform the E-PARK platform in writing of necessary measures such as removing, shielding and disconnecting. 

九. Applicable law and venue

 

1. All disputes, claims or other matters arising out of or relating to users' use of E-PARK shall be governed by the laws of the Macao special administrative region of the People's Republic of China.

2. Disputes between users and easy parking shall first be settled through consultation on the principle of good faith. If no agreement can be reached through consultation, legal proceedings shall be brought before the courts of the Macao special administrative region.

 

十. Separability

 

If any provision of this agreement is deemed illegal, invalid or unenforceable for any reason, such provision shall be deemed severable and shall not affect the legal effect of any other provision.

十一. Conflict to choose 

This agreement is an important legal document between E-PARK and users registered as users of E-PARK services. If any other written or oral intention of E-PARK or users indicates that it is not consistent with this agreement, this agreement shall prevail.